Wikipedia

I’m in Miami Bitch

Lied von LMFAO

I’m in Miami Bitch ist die Debütsingle des amerikanischen Electro-Rap-Duos LMFAO von 2008.

I’m in Miami Bitch
LMFAO
Veröffentlichung 16. Dezember 2008
Länge 3:52
Genre(s) Electro-House--/Hip-Hop, Pop
Text Stefan Kendal Gordy/Skyler Gordy
Musik Stefan Kendal Gordy
Album Party Rock

Alternative Versionen Bearbeiten

Der Liedtitel lautete ursprünglich I’m in Miami Bitch (dt.: Ich bin in Miami, Schlampe), wurde aber für die Aufführung im Radio bearbeitet als I’m in Miami Trick. Trick wird im Sinne der Radiotauglichkeit häufig als Platzhalter für bitch genutzt.[1]

Es gibt viele alternative Versionen des Liedes, normalerweise an die Dance/Pop-Radiosender in der Stadt angepasst, in der es ausgestrahlt wird. Viele der unten aufgeführten Versionen wurden im iTunes Store und Zune Marketplace als Remixalbum mit dem Titel I’m In Your City Beach veröffentlicht, wobei die jeweilige Version nur in der entsprechenden Stadt erhältlich ist (mit Ausnahme von I’m in Miami Bitch).[2]

Für einige internationale Veröffentlichungen außerhalb Nordamerikas wurde der englischsprachige Name des entsprechenden Landes verwendet. Beispielsweise lautet es für das Vereinigte Königreich (United Kingdom) I’m in the UK Bitch, in Kroatien (Croatia) I’m in Croatia Bitch, oder in den Vereinigten Arabischen Emiraten (United Arab Emirates) I’m in the UAE Bitch.

Auch gibt es eine Version für ein Werbevideo für die zweite Staffel der britischen Realityshow The Only Way Is Essex auf ITV2 mit dem Liedtext I’m in Essex Girl.[3]

Hintergrund Bearbeiten

Der Song ist eine Parodie auf den luxuriösen „Miami Lifestyle“ im südlichen Florida.[1] Er wurde als erste Singleauskopplung aus dem Album Party Rock von LMFAO in den USA am 16. Dezember 2008 veröffentlicht. Von dieser Single wurden 75.000 Einheiten verkauft. Das Lied wird als Titellied der US-Realityshow Kourtney and Khloé Take Miami verwendet.

2009 wurde ein Bootleg populär, der I’m in Miami Bitch und Let the Bass kick von Chuckie mixte. Der Track namens Let the Bass kick in Miami Bitch erreichte die Charts in England (Platz 9) und den Niederlanden (Platz 23).[4][5] Weitere Remixe gab es von David Guetta.

Rezeption Bearbeiten

Charts und Chartplatzierungen Bearbeiten

I’m in Miami Bitch

ChartsChart­plat­zie­rungenHöchst­platzie­rungWo­chen
  Vereinigtes Königreich (OCC)[6]86 (1 Wo.)1
  Vereinigte Staaten (Billboard)[7]51 (20 Wo.)20

Let the Bass Kick in Miami Bitch

ChartsChart­plat­zie­rungenHöchst­platzie­rungWo­chen
  Vereinigtes Königreich (OCC)[6]9 (12 Wo.)12

Auszeichnungen für Musikverkäufe Bearbeiten

I’m in Miami Bitch

Land/Region Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe
(Land/Region, Auszeichnung, Verkäufe) 		Ver­käu­fe
  Australien (ARIA)[8]   Platin 70.000
  Kanada (MC)[9]   Platin 80.000
Insgesamt   2× Platin
 150.000

Let the Bass Kick in Miami Bitch

Land/Region Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe
(Land/Region, Auszeichnung, Verkäufe) 		Ver­käu­fe
  Europa (Impala)   Gold (100.000)
  Südkorea (KMCA)[10] — 310.300
  Vereinigtes Königreich (BPI)[11]   Silber 200.000
Insgesamt   1× Silber
  1× Gold
 510.300

Weblinks Bearbeiten

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. ↑ a b I'm In Miami Trick by LMFAO bei Songfacts.com (englisch)
  2. ↑ I’m in your City Trick bei last.fm
  3. ↑ Video bei metatube.com
  4. ↑ Let the Bass Kick in Miami
  5. ↑ Let the Bass Kick in Miami bei dutchcharts.nl
  6. ↑ a b LMFAO. officialcharts.com, abgerufen am 24. November 2020 (englisch).
  7. ↑ LMFAO. billboard.com, abgerufen am 24. November 2020 (englisch).
  8. ↑ Accreditations. In: aria.com.au. Abgerufen am 8. Januar 2024 (englisch).
  9. ↑ Gold/Platinum. musiccanada.com, abgerufen am 24. November 2020 (englisch).
  10. ↑ gaonchart.co.kr
  11. ↑ Award. bpi.co.uk, abgerufen am 24. November 2020 (englisch).
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=I’m_in_Miami_Bitch&oldid=240974686“