Geamparale

Volkstanz aus der rumänischen Dobrudscha-Region

Geamparale ([d͡ʒamˈparaɭə], auch Mărânghile, Zlata) ist ein traditioneller Tanz aus der rumänischen Dobrudscha.[1] Er wird üblicherweise als Kreis-, Paar- oder Solotanz interpretiert und weist einen synkopischen Rhythmus im 7/16-Takt auf.[2] Der Begriff Geamparale leitet sich von dem türkischen Wort çalpara, Kastagnetten, ab.[3][4]

Tänzer aus der Dobrudscha

Geamparale hat viel mit der bulgarischen Râčenica in Nordbulgarien und Thrakien gemeinsam, obwohl die Musik mit einem anderen Akzent gespielt wird. Es gibt auch einige andere dobrudische Tänze im 7/16-Takt, z. B. Pandelașul, Drăgăicuța, Săltata.

Eine bekannte Geamparale-Adaption ist das Lied Bun îi vinul Ghiurghiuliu von Maria Tănase.[5]

Geamparale-Tanzarten Bearbeiten

  • die Geamparale aus der Dobrudscha können im offenen Kreis, als Paare im Kreis, als getrennte Paare oder im modernen Dreischritt getanzt werden
  • die Vlășcencuța aus der Vlașca und Zlata in Slobozia sind lokale Varianten von Geamparalele, die im Kreis getanzt werden.
  • die Leliță Ioană aus Argeș und Ploiești wird zu einem 3/8-Takt adaptiert.[6]

Der 7/8-Rhythmus wird auch für andere rumänische Tänze verwendet, die mit Ritualen und Bräuchen verbunden sind, wie z. B. Capra, sowie für einen geselligen Paartanz mit sogenannten Figuren, die unter verschiedenen Namen bekannt sind, wie z. B. Spic de Grâu, hop și alta oder Kecsketánc, die separat von der Geamparale betrachtet werden sollten.

Weblinks Bearbeiten

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. Rechberger Herman: Balkania: Rhythms in songs and dances from Albania, Bulgaria, The Republic of Macedonia, Romania and Serbia. Fennica Gehrman Ltd., 2018, ISBN 978-952-5489-27-9 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
  2. Anca Giurchescu, Sunni Bloland: Romanian Traditional Dance: A Contextual and Structural Approach. Wild Flower Press, 1995, ISBN 0-912131-16-0 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
  3. Journal of ethnography and folklore. Editura Academiei Republicii Populare Romîne, 1976 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
  4. Editorial Team: Cuvinte călătoare: Cuvinte persane (IV) - Istorie&Civilizatie. 30. Juni 2020, abgerufen am 18. Juli 2023 (amerikanisches Englisch).
  5. Bun îi vinul ghiurghiuliu - Maria Tănase. Abgerufen am 18. Juli 2023 (deutsch).
  6. Geampara 7/16 dance | The Eliznik pages. Abgerufen am 18. Juli 2023 (britisches Englisch).