Diskussion:YNW Melly
Letzter Kommentar: vor 10 Monaten von Gigas52 in Abschnitt Übersetzungsartefakte
Übersetzungsartefakte Bearbeiten
Mir sind an zwei Stellen Ungereimtheiten aufgefallen:
- Im ersten Absatz des Kriminellen Werdegangs: "Nachdem er an Waffenladungen beteiligt war" - was hat das zu bedeuten.
- "und einige große Container voll mit Betäubungsmitteln" da er in seinem Auto war, vermute ich, hatte er keine großen Container/40 Fuß Container dabei. . auch fehlt hier eine Quellenangabe.