Diskussion:Weißfußgarnele

Letzter Kommentar: vor 5 Monaten von Llydia in Abschnitt White Tiger Garnele

Mir ist bei Artikeln über Litopenaeus vannamei und Penaeus monodon aufgefallen, dass sehr wenig über das bei der Züchtung in Aquakultur verwendete Wasser steht (auch unter Aquakultur steht wenig). Man findet auf den Packungen der gefrorenen Krabben aber fast immer den Hinweis "freshwater" (=Deutsch: Süßwasser), aber auch andere Bezeichnungen, die auf Meerwasser (oder Brackwasser) hinweisen. Viele Feinschmecker ziehen Krabben aus einer eher dem natürlichen Lebensraum (eher salzig) angeglichenen Züchtung vor. Es wäre schön, wenn jemand, der sich in diesem Fachgebiet auskennt über Vor- und Nachteile für die Zucht bei unterschiedlichen, zur Züchtung verwendeten Wassersorten etwas lesen könnte. Bei Eismeergarnelen (z.B. Pandalus Borealis) gibt es keinen Satz darüber, ob man auch hier Aquakultur versucht hat (oder sie sich aus anderen Gründen gar nicht lohnt oder nicht möglich ist). --Tolomeo c (Diskussion) 15:10, 15. Apr. 2016 (CEST)Beantworten

White Tiger Garnele Bearbeiten

Die deutsche Bezeichnung ist "White Tiger Garnele". Steht auf jeder Packung. Und hier wird die Garnele "Weißbeingarnele" genannt? Schlechter Scherz, nur eine misslungene Übersetzung aus dem Englischen "Whiteleg shrimp". Leute, bevor Ihr hier so einen Mist reinschreibt, geht mal in einen Supermarkt und seht Euch die Packungen an. Oder guckt mal unter den offiziellen Handelsbezeichungen der Europäischen Kommission: https://mare.istc.cnr.it/fisheriesv2/species_de?sn=27775 . Und warum ich das nicht ändere: weil es dann ein Revertiertroll, der denkt, ihm gehört Wikipedia, sofort wieder rückgängig macht. Gruß --Akapuma (Diskussion) 22:08, 27. Mai 2020 (CEST)Beantworten

Hallo Akapuma, es ist etwas Zeit vergangen und ich habe die Weißbeingarnele jetzt rausgenommen.
Tatsächlich wäre eine Umbenennung des Artikels in Weißfußgarnele vermutlich am sinnvollsten, da sie u.a. in offiziellen Publikationen von Universitäten so genannt wird (z. B. hier im untersten Absatz: https://www.uni-rostock.de/en/university/news-and-publications/press-releases/details/n/internationales-projekt-zur-staerkung-der-aquakultur-im-suedbaltischen-raum-gestartet-64925/) Würde das auch aus deiner Sicht Sinn machen? Gruß von Llydia (Diskussion) 10:40, 8. Nov. 2023 (CET)Beantworten