Diskussion:Walter Löb

Letzter Kommentar: vor 12 Jahren von Tim1900 in Abschnitt Name Walter/Walther Loeb/Löb

Name Walter/Walther Loeb/Löb

Bearbeiten

Zu dem Namen finden sich im Netz unterschiedliche Schreibweisen. Gefunden habe ich bisher Löb und Loeb, als auch Walter und Walther. Was mich verwundert ist, dass diese Varianten sich auch in den Publikationen aus der damaligen Zeit finden lassen. So ist die Schreibweise Walter Löb beim Artikel Bemerkungen zur intraarterielle Therapie von 1912 zu finden und in einem Buch von 1905 steht Walther Löb. -- Tim1900 11:04, 11. Nov. 2011 (CET)Beantworten

Ergänzung: Der richtige Nachname lautet wohl Löb und in den US-Übersetzungen findet sich dann Loeb. Bei Rückübersetzungen blieb dann vermutlich das oe stehen. --Tim1900 11:31, 11. Nov. 2011 (CET)Beantworten