Diskussion:Suranne Jones

Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von Cordi-Allemand in Abschnitt Geiler Patzer

Geiler Patzer Bearbeiten

Als Fachbegriffe für die besondere Phobie vor Handgelenken taugt Carpophobie definitiv nicht. Karpós, καρπός, «Obst» und phóbos, φόβος, «Furcht, Angststörung» gilt für Angt vor Obt / Berührung. So weit so gut, nicht desto weniger finde ich keinen passenden (Fach-)Begriff. Kann bitte jemand helfen? --Cordi-Allemand (Diskussion) 23:45, 8. Nov. 2017 (CET)Beantworten

Der "geile Patzer", wie du das nennst, leitet sich aus dem englischen Wikipediaartikel ab. Dort steht etwas von "carpophobia", wenn dies also falsch sein sollte, ist es falsch übernommen wurden. Da dort selbige hier aufgeführte Geschichte niedergeschrieben steht, kannst du dir ja mal die Mühe machen, und recherchieren, aber du sagst ja selbst schon, dass du nichts findest. Ich denke mal, man braucht nur das (alt-)griechische Wort für Handgelenk und dies mit -phobie kombinieren. Den mutmaßlich falschen Begriff hat jemand im Englischen Artikel eingefügt, auf Basis der Quelle [1], in welcher allerdings nur "fear of wrists" steht. --Robberey1705 (Diskussion) 00:21, 9. Nov. 2017 (CET)Beantworten
Mission accomplished, hab im EN Artikel den ungeeigneten Fachbegriff mit Begründung raus. --Cordi-Allemand (Diskussion) 02:28, 9. Nov. 2017 (CET)Beantworten