Diskussion:St. Symphorien Militärfriedhof

Defekter Weblink

Letzter Kommentar: vor 8 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Der folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt.
Ausführliche Erläuterungen und Hilfe zur korrekten Behebung dieses Fehlers finden sich auf Wikipedia:Defekte Weblinks. Ist ein von einem Bot als defekt gemeldeter externer Link doch erreichbar, dann bitte berichten – wie auch sonstige Probleme.

http://www.cwgc.org/default.asp
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
- Im Jahr 2012 bereits defekt gewesen.

– GiftBot (Diskussion) 21:26, 1. Feb. 2016 (CET)Beantworten

Lemma

Letzter Kommentar: vor 4 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Das Lemma ist schlecht ins Deutsche übersetzt. Zum einen ist der Begriff "Militärfriedhof" im Deutschen relativ ungebräuchlich, hier spricht man eher von einem Soldatenfriedhof oder einer Kriegsgräberstätte. Zum anderen müsste es vom Satzbau her besser "Militärfriedhof St. Symphorien" oder "Militärfriedhof Saint-Symphorien" heißen. Ich plädiere also für eine Verschiebung nach Soldatenfriedhof Saint-Symphorien. Einwände ? --HH58 (Diskussion) 23:11, 23. Mai 2020 (CEST)Beantworten

Abschnitt hinzufügen