Hi Hrabanus, könnten wir uns nicht doch darauf einigen, dass Weihwasser etc. als Symbole und nicht primär als Zeichen zu verstehen sind? Hier wird jetzt alles durcheinandergeworfen. Bei ehrlicher Hochschätzung deiner bisherigen Artikel: ich fürchte da verrennst du dich etwas. gruß --Wst 15:45, 14. Dez 2003 (CET)

Du kannst mir glauben, dass ich mich mit dem Thema seit Jahrzehnten beschäftige (also wenn verrannt, dann nicht erst jetzt). Der "Zeichen"-Begriff ist bekanntlich nicht amtlich definiert, sondern wie alles Sprachliche im Fluss. "Symbol" hat leider die unausrottbare Konnotation "nur symbolisch" (im Gegensatz zu real). "Zeichen" hat außerdem den Vorteil, dass es deutsch ist. In der Theologie wird es seit langem genau so gebraucht, wie ich es tue. R.F.