Diskussion:Schloßbergplatz

Ursulinin? Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Der Absatz über den Taubenbrunnen spricht von der „Ursulinin Clementine“. Der Duden kennt aber nur die Bezeichnungen „Ursuline“ und „Ursulinerin“. Beide sind weiblich, brauchen also nicht noch gegendert zu werden. Welchen der beiden Ausdrücke sollten wir verwenden? Mir gefällt „Ursuline“ besser, und es passt auch zum Artikel „Ursulinen“. -- Renardo la vulpo (Diskussion) 12:48, 16. Apr. 2022 (CEST)Beantworten

Hallo, ich habe den Begriff so aus der verwendeten Literatur (Brunner, Geschichte der Stadt Graz Band 4) übernommen, ich nehme an, der Autor hat ihn analog zu bspw. "Klarissin" gebildet; die sind ja auch per se weiblich und haben trotzdem die entsprechende Endung, da kennt der Duden übrigens sowohl Klarissin als auch Klarisse. "Ursuline Clementine van der Tauben" finde ich potentiell verwirrend, da Ursuline ja auch ein Vorname sein könnte... Ich überlege mir etwas Klareres.--Schreckgespenst • Buh! 20:02, 16. Apr. 2022 (CEST)Beantworten

Abschnitt hinzufügen