Schreibung der Shari/Śāri Bearbeiten

Sollte man im ganzen Dokument den Namen zu Śāri bzw. Shāri umändern? Laut Lotos-Sūtra wird hier „Śāriputra“ (bzw. Pāḷi „Śāriputta“) geschrieben. „Sari“ wäre meines Erachtens ganz falsch.