Diskussion:Royal Malta Artillery
Letzter Kommentar: vor 14 Jahren von DerBruchpilot in Abschnitt Schreibweise Batallion
Schreibweise Batallion Bearbeiten
Die deutsche Schreibewiese Bataillon wird durchgängig im Beschreibungstext benutzt. Die englische Schreibweise battalion in Eigennamen, und auch nur dort. Wenn sich jemand bemüßigt fühlt, den Namen Maltese Provincial Battalion in das Deutsche zu übertragen, müsste dann "Maltesisches Provinz-Bataillon " geschrieben werden. DerBruchpilot 11:06, 22. Aug. 2009 (CEST)