Ich habe diesen Beitrag (als Weiterleitung) erstellt, da der Begriff "Rogue Wave" (aus dem Angelsächsischen) im Deutschen mit "Kaventsmann" übersetzt wird, und dieser Begriff auch im deutschsprachigen Raum immer öfter im Zusammenhang mit "Monsterwelle" verwendet wird (s. Weiterleitung bei Kaventsmann). -- Secal 11:48, 9. Mär. 2010 (CET)