Diskussion:Ponte Vecchio (Bassano del Grappa)

Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von 82.56.181.147 in Abschnitt Übersetzung des Textes

Übersetzung des Textes Bearbeiten

Die Übersetzung des Textes ist nicht gelungen, weshalb ich das Lied neu übersetzt habe und hier zur Diskussion/zum Einkopieren stelle:

Auf der Brücke von Bassano dort haben wir uns die Hand gegeben dort haben wir uns die Hand gegeben und einen Liebeskuss.

Auf einen Liebeskuss kam so viel Unglück Ich hätte nie gedacht, Dich verlassen zu müssen

Dich verlassen zu müssen Dich so lieb zu haben, ist ein Reif aus Ketten, der mir das Herz fesselt

Der mir das Herz fesselt Der mir die Hüften fesselt Ich muss nur immer weinen und seufzen. (nicht signierter Beitrag von 82.56.181.147 (Diskussion) 09:15, 24. Sep. 2016 (CEST))Beantworten