Diskussion:Orde Wingate
Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von Tresckow in Abschnitt Aktivitäten in Palästina
Rang Bearbeiten
Habe den Artikel Brigadier gelesen. War mir nicht unbekannt. Auf was willst Du hinaus?-- Tresckow 07:31, 3. Jun. 2010 (CEST)
- Da ich die Tagesseiten bearbeite, wollte ich wissen ob er ein General ist. Habe nur Brigadier bei ihm gefunden und das ist kein Generalsrang. Aber jetzt ist alles klar, danke. -- VampLanginus 12:29, 3. Jun. 2010 (CEST)
- Dann hammers ja geklärt.-- Tresckow 18:06, 3. Jun. 2010 (CEST)
Aktivitäten in Palästina Bearbeiten
Der englische Wikiartikel zu Orde Wingate geht bezüglich der Zeit in Palästina etwas mehr ins Detail:
- However, his deepening direct political involvement with the Zionist cause and an incident where he spoke publicly in favour of the formation of a Jewish state during his leave in Britain, caused his superiors in Palestine to remove him from command. He was so deeply associated with political causes in Palestine that his superiors considered him compromised as an intelligence officer in the country. He was promoting his own agenda rather than that of the army or the government. In May 1939 he was transferred to Britain.
Der deutsche Artikel zeichnet hier kein vollständiges Bild und geht nur auf seine christlich-zionistischen Ansichten ein. Des Postens enthoben zu werden, ist ja schon ein erheblicher Eingriff. Kann man die Informationen aus dem englischen Artikel übernehmen (Übersetzt u. mit Originalquellen)?--Zipor haNefesch (Diskussion) 09:39, 16. Aug. 2017 (CEST)
- warum nicht? Wenn es mit einer guten Quelle belegt ist.--Tresckow (Diskussion) 14:51, 18. Aug. 2017 (CEST)