Diskussion:OAKA Olympic Indoor Hall
Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von O omorfos in Abschnitt Lemmawahl
Nikos Galis Bearbeiten
Nikos Galis offizieller Name des OAKA. Hier muss eine Lemmaverschiebung her.--O omorfos (Diskussion) 11:42, 15. Jun. 2016 (CEST)
Lemmawahl Bearbeiten
Welchen Grund gibt es hier das Lemma mit englischer Bezeichnung zu führen?, Der Hauptkomplex hat eine deutsche Bezeichnung, Olympia-Sportkomplex Athen, die Halle aber nicht. Generell wird meines Wissens nach ein Name transkribiert oder wenn im deutschsprachigen Raum ein Name sich durchsetzt, dieser geführt. Der einzige Grund ein Lemma mit englischsprachigen Lemma zu führen wäre, wenn es sich um eine offizielle Bezeichnung handelt. Meinungen?--O omorfos (Diskussion) 12:17, 16. Aug. 2019 (CEST)
- ich befürworte eine verschiebung --Galis (Diskussion) 15:01, 16. Aug. 2019 (CEST)
- Dem schliesse Ich mich an. Welche Lemmawahl präferierst du? Ich denke wie bei Olympia-Sportkomplex Athen und Olympiastadion Athen, wäre hier Olympiahalle Athen korrekt, wie auch auf der BKL Olympiahalle die Athener Halle bereits so geführt wird. Alternativ Olympiako Klisto Gymnastirio --O omorfos (Diskussion) 00:21, 17. Aug. 2019 (CEST)
- Angesichts des Olympia-Sportkomplexes und des Olympiastadions wäre Olympiahalle Athen wohl die beste Lösung. Der Name Olympiako Klisto Gymnastirio klingt dagegen eher wie ein Zungenbrecher. --Kaisehr74 (Diskussion) 00:57, 17. Aug. 2019 (CEST)
- Danke für deinen Beitrag Kaisehr74, Olympiako Klisto Gymnastirio kann auch als Weiterleitung angelegt werden. --O omorfos (Diskussion) 01:06, 17. Aug. 2019 (CEST)
- Angesichts des Olympia-Sportkomplexes und des Olympiastadions wäre Olympiahalle Athen wohl die beste Lösung. Der Name Olympiako Klisto Gymnastirio klingt dagegen eher wie ein Zungenbrecher. --Kaisehr74 (Diskussion) 00:57, 17. Aug. 2019 (CEST)
- Dem schliesse Ich mich an. Welche Lemmawahl präferierst du? Ich denke wie bei Olympia-Sportkomplex Athen und Olympiastadion Athen, wäre hier Olympiahalle Athen korrekt, wie auch auf der BKL Olympiahalle die Athener Halle bereits so geführt wird. Alternativ Olympiako Klisto Gymnastirio --O omorfos (Diskussion) 00:21, 17. Aug. 2019 (CEST)
- Wenn keine Einwände bestehen werde Ich den Artikel auf das offizielle Lemma Olympiahalle Nikos Galis verschieben mit Olympiahalle Athen als Weiterleitung.--O omorfos (Diskussion) 20:08, 17. Aug. 2019 (CEST)