Diskussion:Most Lanfranconi
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von MarkBA in Abschnitt Name/Lemma
Name/Lemma Bearbeiten
Gibt es eigentlich irgendeinen Grund, warum im Artikel überall "Lafranconi" steht? Der Mann hieß Lanfranconi, die Brücke heißt auch so. Die aktuellste Karte, die ich dazu gerade finde ist vom örtlichen Nahverkehrsbetrieb. Google Maps tut es aber zur Not auch. --Thogo 20:14, 7. Mai 2022 (CEST)
- Hallo Thogo, die Brücke hieß bis vor Kurzem „Lafranconi“. Die beste Erklärung, die ich gelesen habe lautet, dass nach dem Bau des nahe gelegenen Studentenwohnheims für die Fakultät der Sportwissenschaften der Comenius-Universität in den 1930er Jahren ließen die Studenten vereinfachungshalber das erste „n“ weg und diese Namensform ging anschließend auf das gesamte Stadtviertel. Und beim Eifer nach der Samtenen Revolution, „kommunistische“ Namen zu tilgen, war es anscheinend der Namenskommission wurst, dass dies eigentlich falsch ist... Der Bratislavaer Nahverkehrsbetrieb berichtigte 2020 den Haltestellennamen, 2021 folgte auch der Betreiber der Autobahnbrücke, NDS a. s., die im September 2021 neue Tafel mit dem richtigen Namen aufstellen ließ (siehe hier bei Google Street View), darüber wurde auch in Medien berichtet (hier z. B. Bericht der Lokalzeitung Bratislavské noviny). Nur in der sk.wiki weigerten sich einige Benutzer, da diese Änderung bisher nicht in irgendeiner Stadtverordnung festgestellt sei, doch die Brücke gehört einem staatlichen Unternehmen und nicht der Stadt. Ich werde den Artikelnamen auf das korrekte Lemma verschieben. MfG, --MarkBA (Diskussion) 16:56, 22. Mai 2022 (CEST)