Diskussion:Moshulu
Laut dieser Internetseite wurde die Carl Vinnen schon 1947 abgewrackt. Nach dieser Seite wollte Schliewen die Moshulu kaufen, es gelang aber nicht. Nach dieser (gleiche Domain wie vorherige!) und dieser und dieser und dieser Seite wiederum kaufte sie Schliewen tatsächlich. Gibt es einen Beleg für die Schliewen-Eignerschaft 1952, also gedruckte Literatur? --Ibn Battuta 23:16, 29. Mär. 2008 (CET)
- Ja. In der deutschen Fassung von Eric Newbys The Last Grain Race (Das letzte Weizenrennen. Delius, Klasing & Co, Bielefeld 1968) findet sich auf Seite 235 ein Anhang Was aus der Moshulu wurde, der folgendes als „Informationen aus Lloyd's Schiffahrtsverzeichnis“ wiedergibt:
- „Als Getreidehulk in Stockholm bis 1952. Gekauft von Heinz Schliewen, Hamburg, zwecks Umwandlung in ein Segel-Schul- und Frachtschiff. Etwa am 30. August 1952 Eintreffen im Schlepp in Hamburg. 1953 als Getreidehulk verkauft an Svenska-Lautmanners Riksforsbund. Eintreffen in Stockholm im Schlepp am 16. November 1953.“
- Damit endet die Darstellung im Buch, das im engl. Original 1956 bei Secker & Warburg erschien.
- Statt "Sommerfeldt" heißt der Reeder aus Oslo dort übrigens Trygve Sommerfelt. Weitere Abweichungen in der Rechtschreibung betreffen den (zumindest heute wohl korrekt so geschriebenen) Svenska Lantmännens Riksförbund; für "Landtmännens" liefert Google nur wenige weitere Funde und "Svenska-Lautmanners Riksforsbund" ist offensichtlich ganz falsch.
- Was mach' ich denn jetzt: Quellen-BS raus? Newby-Version rein? Bin heute ganz unentschlossen...
- --85.178.178.250 00:25, 23. Apr. 2008 (CEST)
- Da sich niemand mehr drum kümmert: ich nehme das Fehlende-Quellen-Bapperl jetzt wieder raus. --85.178.164.231 08:55, 20. Jun. 2008 (CEST)
Stilblüte Bearbeiten
"wozu die Masten zum Teil vollständig abgetrennt werden mussten" --213.205.194.165 23:59, 22. Okt. 2015 (CEST) Kann man als "Ein Teil der Masten musste vollständig abgetrennt werden", also nicht alle Masten lesen... --HC Stempel (Diskussion) 14:29, 7. Jul. 2020 (CEST)
Hilfsantrieb Bearbeiten
Woher stammt die Information, die M. sei "später" (wann) mit einem Dieselmotor ausgestattet worden? --HC Stempel (Diskussion) 14:29, 7. Jul. 2020 (CEST)