Diskussion:Marienkloster (Niederau)

Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von Morgan Gorgoroth in Abschnitt Satzstruktur falsch

Satzstruktur falsch Bearbeiten

Ich hatte den Satz:

Nach dem Ersten Weltkrieg - in dieser Zeit wurden im Kloster insgesamt 1847 Verwundete gepflegt - wurde im Jahre 1915 eine Lourdesgrotte gestiftet.

geändert zu:

Während des Ersten Weltkrieges wurden im Kloster insgesamt 1847 Verwundete gepflegt. Im Jahre 1915 wurde dem Kloster eine Lourdesgrotte gestiftet.


Da der Satz in seiner jetzigen Form durch den Satzbau impliziert, dass die Spende NACH dem 1. WK im Jahr 1915 erfolgte. Da der 1. Weltkrieg, wie allgemein bekannt sein dürfte von 1914-1918 reichte, ist der Satz in der Form zwingend falsch. Die geänderte Version ändert lediglich die Satzstruktur, nicht aber die enthaltenen Daten. Trotzdem wurde die Änderung rückgängig gemacht mit dem Hinweis "Beleg fehlt". Wir hier tatsächlich ein Beleg für die Dauer des 1. WK verlangt? Mit Verweis auf die Diskussion wird die Änderung wieder eingefügt. --Morgan Gorgoroth (Diskussion) 00:54, 27. Mär. 2017 (CEST)Beantworten