Diskussion:Liste der Bootsklassen im Kanusport

Eselsbrücke "Canadier" Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 9 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Korrekt wird wie im ersten Absatz erwähnt Kanadier auf deutsch mit "K" geschrieben. Seine Bootsklassen werden mit "C" abgekürzt dargestellt. Wohl aus dem Englischen. Ob von Canadian oder Canoe wäre zu klären und sollte hier dargestellt werden.

Englischer und deutscher Sprachgebrauch unterscheiden sich auch darin ob mit dem Begriff Kanu bzw. canoe Kajaks/kayaks mitgemeint sind. Meines Wissens ist das eher nur in einer Sprache so.

Canadier hier anschliessend mit "C" zu schreiben halte ich für eine gute Eselsbrücke, die allerdings erwähnt werden sollte. --Helium4 (Diskussion) 10:40, 1. Sep. 2014 (CEST)Beantworten

Abschnitt hinzufügen