Diskussion:La Baume-Montrevel

Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von B-noa in Abschnitt Verwirrung

Albertine Marie († 1663); und mehr Bearbeiten

a. Albertine Marie († 1663)heisst auch Marie Albertine, was nicht bekwäm sucht, zu mehr weil die verweisung nach oben/unten nicht stimmte. Hab ich corrigieert.

b. Schön ist auch nicht dass manchmal die rede ist von de Saint-Martin-le-Châtel und manch mal von Saint-Martin.

c. Nicht sehr consequent ist dass - auch in viel andere Seiten - sowohl die originalnamen als die Deutsche Ubersetzung verwendet wird. Ich würde libere conseqent die (in diesem Fall) Franzosische namen sehen. --GvN (Diskussion) 14:40, 18. Aug. 2014 (CEST)Beantworten

Louise Françoise de La Baume Le Blanc (1644–1710), Duchesse de La Vallière Bearbeiten

Auch nicht sehr schön ist dat ausgerechnet Louise Francoise nicht in dieses Übersicht vorkomt...

--GvN (Diskussion) 14:43, 18. Aug. 2014 (CEST)Beantworten

Verwirrung Bearbeiten

Hallo, ich habe heute die Mitglieder der Familie La Baume Blanc de la Vallière, die eine weitere Familie bilden, zurückgezogen (Message par Google trad.),
pdf. Seite lesen 16.
--B-noa (Diskussion) 12:29, 1. Nov. 2019 (CET)Beantworten