Diskussion:Kosmodrom Taiyuan
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Tom Jac in Abschnitt Begriff Kosmodrom
- Der Einwand "US-Nachrichtendienste bezeichnen den Stützpunkt als „Wuzhai Missile and Space Test Center“, obwohl die Stadt Wuzhai weit entfernt liegt." ist wenig verständlich. Die Stadt Wuzhai liegt wie die Stadt Kelan ca. 20 km von der Startbasis entfernt, wobei die Provinzhauptstadt Taiyuan mehr als 100 km weit weg ist. (nicht signierter Beitrag von The8thSpirit (Diskussion | Beiträge) 13:50, 24. Mär. 2010 (CET))
Begriff Kosmodrom Bearbeiten
Heißt das wirklich KOSMOdrom? Nicht vielleicht etwa TAIKOdrom entsprechend zu Taikonaut (chin.) vs. Kosmonaut (rus.) oder einfach nur Weltraumbahnhof oder Raumhafen wenn die Konversion des chin. Lexems 航天发射中心 zu schwierig ist? Interessant auch: [1]. Man sagt ja auch nicht Kosmodrom Kennedy ;-) Danke. --Tom Jac (Diskussion) 11:12, 16. Sep. 2015 (CEST)
- Chinesische Medien verwenden den Begriff zumindest, wenn sie auf deutsch schreiben. Hier zwei Berichte vom letzten Satellitenstart: Xinhua und China Internet Information Center. --Asdert (Diskussion) 17:47, 16. Sep. 2015 (CEST)
- Ah. Danke. --Tom Jac (Diskussion) 18:04, 16. Sep. 2015 (CEST)