Diskussion:Kleine Ilias
Letzter Kommentar: vor 7 Monaten von Tusculum in Abschnitt Neubearbeitung
Ausdruck Bearbeiten
- Lieber Tusculum, ich bitte um Deeskalation; es ist nicht notwendig, dass Sie werten. Wie war das mit "Sei sachlich und freundlich", "Gehe von guten Absichten aus"?
- Wenn sie im Duden das Verb "anbemerken" nachweisen können, sollten Sie es stehen lassen - aber nur dann. Aber selbst dann ist "kritisch anbemerken" immer noch eine überflüssige Umschreibung für "kritisieren" und damit "wortreicher Stil".
Neubearbeitung Bearbeiten
Bitte diese Version (20.9.2023, 18h08) jetzt erst einmal sichten und freigeben, es sind noch einige kleine Änderungen nötig (redundanter Abschnitt Inhalt weg, Ergänzungen zu den Ausgaben usw.), die ich nicht vornehmen kann, wenn andere gleichzeitig hieran rumdoktern. --Kein Klingone (Diskussion) 18:54, 20. Sep. 2023 (CEST)
- Da war eine Menge Unsinn drin. Proklos ist nicht der Neuplatoniker Proklos des 5. Jahrhunderts, sondern Eutychios Proklos aus dem 2. Jahrhundert. Die als Übersetzung nach West aus der Bibliotheke angebotene Zusammenfassung der Kleinen Ilias stammt nicht aus der Bibliotheke, sondern aus der Chrestomathie des Proklos etc. etc. --Tusculum (Diskussion) 08:19, 22. Sep. 2023 (CEST)