Diskussion:Judas Makkabäus
Name Bearbeiten
Woher stammt eigentlich der Name? Nachdem die Quellen alle griechisch sind, müsste eine authentische Namensform doch ebenfalls griechisch sein. Der hebräische Name ist dann allenfalls eine Konjektur. Oder? --WolfgangRieger 21:16, 15. Jun. 2008 (CEST)
Umbau zum wissenschaftlichen Text Bearbeiten
Es ist ja lobenswert, dass überhaupt Text zu lesen ist, wenn man so ein bedeutsames Lemma nachschlägt. Nun sollte man sich aber schrittweise daranmachen, die Vorlage zu einer wissenschaftlichen Darlegung umzubauen. Die Manier, unglaublich wissend zu tun, ist einer didaktischen Tradition eigen, die mit Zweifel nicht umgehen mag, während man das Volk belehrt. Allein wenn Makkabäus als "Freiheitskämpfer" vorgestellt wird, rollen sich einem die Fußnägel hoch. Freiheit wovon für wen ? Wenn lokale oder klerikale Anführer militärische Aktionen gegen bestehende Herrschaftsgebilde anzetteln, hat das mit Freiheit nichts zu tun. Solche Vokabeln gehören in den Kontext von Traditionsbildungen. Die Quelle der Darstellung scheint auch rein alttestamentlich zu sein, was man durchgängig als Verweis einfügen sollte ('gemäß 1 Makk' etc.). Was außerbiblischen Quellen entnommen ist, bzw. an solchen überhaupt vorliegt, ist gar nicht erwähnt. Es gibt also viel zu tun. Ein wissenschaftlicher Text sollte nur die Befundlage auflisten und daraus gezogene Schlüsse über das Geschehen nachvollziehbar ableiten. Er sollte keine Geschichten davon erzählen, "wie's früher war".--Kapuzino (Diskussion) 18:16, 31. Jan. 2015 (CET)