Diskussion:John Renton (Seemann)

Ahoi,
der Artikel in der englischen Wikipedia findet sich unter Jack Renton. Dort auch Jahr und Ort des Todes. Außerdem habe ich noch den Namen eingefügt, unter dem er berühmt wurde.
Eine ausführliche Biographie findet sich außerdem hier: https://www.youtube.com/watch?v=bGhR7tMDgxg Mfg - K. Grünitz (nicht signierter Beitrag von 91.96.147.157 (Diskussion) 16:56, 1. Mai 2020 (CEST))

"Malata"

1. scheint dem Inselnamen ein i zu fehlen: Malaita
2. wird in der englischen Wikipedia anstattdessen Maana'oba (Manaoba) genannt, eine kleine Insel vor der Nordspitze von Malaita, was meine Vermutung unter 1. bestätigt.
Mfg - K. Grünitz (nicht signierter Beitrag von 91.96.147.157 (Diskussion) 17:14, 1. Mai 2020 (CEST))

Captain Murray

Vielleicht sollte im Artikel noch ergänzt werden, dass der "nette" Captain Murray, der Renton so selbstlos freikaufte, ein Blackbirder (australischer Sklavenjäger) war. Damit wird auch klarer, warum er einen Übersetzer gut gebrauchen konnte ;)
MfG - K. Grünitz