Diskussion:István Bilek
Letzter Kommentar: vor 14 Jahren von Reti in Abschnitt einfach
Todestag? Bearbeiten
Es scheint keine Einigkeit über den Todestag zu herrschen, die ungarische und niederländische Wikipedia geben den 20.3. an, englische, französische, polnische und russische den 21.3. Gibt es jemanden, der ungarisch versteht und im Nachruf eine Antwort auf diese Frage findet? --91.16.227.60 20:44, 22. Mär. 2010 (CET)
einfach Bearbeiten
- hirtv.hu [1] meldet am 21.03.2010 um 11:13 Elhunyt Bilek István nemzetközi sakknagymester – közölte a család vasárnap. A Magyar Nemzet sakkrovatának vezetőjét szombaton érte a halál, 78 éves volt. deutsch Istvan Bilek Internationaler Grossmester ist gestorben - meldet die Familie am Sonntag. Der Betreuer der Schachrubrik von Magyar Nemzet ist am Samstag gestorben, er war 78 Jahre alt. --Reti 22:47, 22. Mär. 2010 (CET) Ueberall korrigiert. --Reti 22:51, 22. Mär. 2010 (CET) hirszerzo.hu [2] sagt auch samstag. --Reti 22:54, 22. Mär. 2010 (CET)