Diskussion:Güterfernverkehrstarif

Letzter Kommentar: vor 3 Jahren von T. Wirbitzki in Abschnitt Überarbeitung mit Belegen

Überarbeitung mit Belegen Bearbeiten

Habe die Geschichte des Tarifs mit Belegen versehen. Dabei sind mir noch zwei stilistische Sachen aufgefallen, die von Vorhergehenden Autoren kommen:

  • Muss man den Namen im Einleitungssatz eigenwillig in Englisch übersetzen, wo es doch nirgendwo anders auf der Welt sowas gab?
Und dann noch "long-haul traffic tariff", ich würde "long-distance goods tariff" bevorzugen
  • Wann muss und wann kann man den Wikipedia:Hinweis_Rechtsthemen setzen? Da kenne ich mich nicht mit aus.
Hier wurde er gesetzt, obwohl es eine historische Sache aus dem Jahr 1993 ist.
Sollte man den Rechtsthemen-Hinweis immer setzen, wenn der Artikel in eine Rechtskategorie gehört?

--T. Wirbitzki (Diskussion) 09:48, 6. Jan. 2021 (CET)Beantworten