Diskussion:Farfalle

Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Justgalak in Abschnitt Belege

Bezeichnung Bearbeiten

Bei Kraft "Miracoli" heißen diese Nudeln "Cravattini". Ist das ein Kunstwort, oder gibt`s das allgemeinitalienisch? (nicht signierter Beitrag von 217.186.186.124 (Diskussion) 21:17, 13. Sep. 2012 (CEST)) Beantworten

Zumindest hier ist ein weiteres Beispiel für "Pasta fresca cravattino". In der Schweiz heißen sie Krawättli (Beispiel) oder Gravättli (weitere Googletreffer aus Speisekarten). --Neitram 10:48, 9. Sep. 2013 (CEST)Beantworten

Belege Bearbeiten

Eine antike Stadt Emilia ist nicht auszumachen, evtl. ist die Region Emilia oder die römische Provinz Aemilia gemeint? Zu belegen wäre auch die "Feuerwerksbombe". --Salomis 23:11, 28. Jan. 2013 (CET)Beantworten

Zur Feuerwerksbombe habe ich mal einen Beleg verlinkt, das mit der Stadt müsste jemand anders tun. -- Galak cry here 19:20, 16. Nov. 2013 (CET)Beantworten
Da steht, das Feuerwerk wurde nach Schmetterlingen benannt. Von Nudeln steht da nichts ;) --Salomis 22:04, 17. Nov. 2013 (CET)Beantworten
Genau genommen steht dort lediglich, dass "Farfalle" auch "Schmetterling" bedeutet. Ich wollte eigentlich im Artikel die Formulierung entsprechend anpassen, da das Feuerwerk und die Nudel wohl nach dem Schmetterling benannt sind(was ich ganz offensichtlich vergessen habe). Allerdings könnte man hier auch eine Begriffserklärungsseite zur Hilfe nehmen, da ich mir nicht ganz sicher bin ob die Information im Artikel wirklich sinnvoll wäre. -- Galak cry here 16:11, 18. Nov. 2013 (CET)Beantworten