Diskussion:Eduardo Torroja Miret
Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von AHert in Abschnitt Torroja Miret ohne "y"
Torroja Miret ohne "y" Bearbeiten
@Rainer Zenz: vor sehr langer Zeit, bzw. am 3. Juni 2005 hast Du diesen Artikel angelegt. Ich kann zwar kaum Spanisch, aber in fast allen spanischen Artikeln und Weblinks heißt er Torroja Miret (ohne "y"). Warum das so ist, ist erläutert in Familienname#Spanischer Sprachraum und in Spanischer Name. Ich schlage daher vor, den Artikel zu verschieben nach Eduardo Torroja Miret. Grüße --AHert (Diskussion) 23:34, 18. Nov. 2016 (CET)
- Klingt vernünftig: auch die GND, Viaf, LoC Einträge sowie die spanische Wikipedia führen den zweiten Namen, wenn überhaupt, ohne das „y“. Mach ich dann mal... LG, 0000ff (Diskussion) 00:12, 19. Nov. 2016 (CET)
- o.k., hab die weiteren "y" entfernt. Grüße --AHert (Diskussion) 19:05, 19. Nov. 2016 (CET)