Diskussion:Dragon Quest VIII
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von SeGiba in Abschnitt Lemma ändern
Titel Bearbeiten
Der offizielle deutsche Titel scheint Dragon Quest: Die Reise des verwunschenen Königs zu sein, also ohne VIII. Auch auf dem Cover ist keine VIII. Kann das jemand bestätigen/widerlegen? Sonst würde ich der Artikel demnächst verschieben und den Text anpassen. Grüße -- HilberTraum (Diskussion) 20:10, 14. Sep. 2013 (CEST) Ok, dann war ich mal so frei. -- HilberTraum (Diskussion) 22:51, 24. Sep. 2013 (CEST)
Lemma ändern Bearbeiten
Hallo,
vor einiger Zeit hatten wir im WikiProjekt Computerspiel eine Diskussion zu Namenskonventionen von Videospielen. Da die Diskussion ziemlich eindeutig verlaufen ist, würde ich demnächst den Artikel auf Dragon Quest VIII verschieben wegen folgenden Gründen:
- Die Kurzform des Titels ist Dragon Quest VIII und diese ist eindeutig.
- In der Neuveröffentlichung auf dem 3DS heißt das Spiel Dragon Quest VIII: Die Reise des verwunschenen Königs; das VIII kommt also da im Titel vor. Auch für die PS2-Version ist dieser Titel gebräulich, obwohl dort tatsächlich das VIII fehlte.