Diskussion:Die schwarzen Schafe

Letzter Kommentar: vor 14 Jahren von Magiers in Abschnitt Rechtfertigung

Rechtfertigung Bearbeiten

Hallo, ich bin gerade auf den Artikel gestoßen, und dabei über den Satz „Nach der Preisvergabe rechtfertigte er immer seltener den neuen Hauptberuf“ in der Einleitung gestolpert. Das kann man verstehen, als habe Böll nach der Preisvergabe nicht mehr viel zustandegebracht und damit seinen Berufswechsel nicht gerechtfertigt. So ist es aber sicher nicht gemeint. :o) Da ich die Quelle nicht habe, kann ich es nicht selbst umformulieren, aber ich vermute, gemeint ist wohl eher: „Nach der Preisvergabe musste er sich (vor anderen) nicht mehr für den neuen Hauptberuf rechtfertigen“. Vielleicht sollte man das ganze aber noch etwas klarer machen, z.B. nach dieser Quelle: Der Preis befreite ihn von akuten Finanzsorgen und verschaffte ihm einen Autorenvertrag bei Kiepenheuer & Witsch. Und das hat ihm dann wohl die Aufgabe des alten Berufs ermöglicht.

Viele Grüße! --Magiers 12:01, 7. Jun. 2009 (CEST)Beantworten

Hallo Magiers, danke für Deine Hinweise. Habe sie eingearbeitet. Gruß --Hedwig Storch 18:19, 7. Jun. 2009 (CEST)Beantworten
Prima, danke! Gruß --Magiers 18:22, 7. Jun. 2009 (CEST)Beantworten