Diskussion:Die Minimenschen
Wertung Bearbeiten
"Anfang der 1980er Jahre brachte der Bastei-Verlag eine unsägliche, aber kurzlebige Ausgabe unter dem noch unsäglicheren Titel "Herbie Huppser und die Mikronauten" heraus."
Finde ich ja auch, das der Name unsäglich klingt, aber ist das nicht eher eine persönliche Meinung? Ich habe deshalb das "unsäglich" entfernt --Jean-Jaque 17:02, 7. Nov. 2006 (CET)
- Nein, das ist nicht nur meine private Meinung. Allgemein bekannt ist, dass die Bastei-Ausgaben (nicht nur dieser Serie!) der 1970er und 80er Jahre nicht nur "unsägliche" Titel hatten (war wohl eine Krankheit der Zeit, man denke nur an deutsche Komödien aus den 1970ern - brrrrr), sondern auch meistens grauenvoll übersetzt und inhaltlich mehr oder weniger zensierend überarbeitet waren. Irgendwie sollte das doch im Artikel zum Ausdruck kommen. Ich hänge dabei nicht an der Formulierung, vielleicht hast du einen besseren Vorschlag? Thomasmuentzer 17:06, 7. Nov. 2006 (CET)
natürlich ist es eine "meinung", der titel war wie er war. (die übersetzungen, da müsst ich nachschauen, ob die wirklich sooo schlecht waren. (und da beziehe ich mich jetzt nicht auf namens- bzw. ortsübersetzungen, die kann man machen oder halt nicht.) die jetztigen saleck-album haben (nach meiner bescheidenen meinung nach ;) auch in weiten teilen schwächen in der übersetzung. (die ehapa-collection (hab grade die ersten zwei erstanden, die zweite durch) ist nach dem ersten dafürhalten gut. danke, Enlarge 12:06, 16. Mai 2009 (CEST)
Albenliste Bearbeiten
In dieser Form hat die Albenliste keinen enzyklopädischen Wert. Gut gemachte Albenlisten sieht man z.B. bei Lucky Luke, Buck Danny, Percy Pickwick oder Blake und Mortimer. Also mindestens:
- Originaltitel mit originalem Erscheinungsdatum
- deutsche Erstausgabe
- derzeitige deutsche Ausgabe
Thomasmuentzer 21:01, 23. Jun. 2008 (CEST)
- P.S.: Im "deutschen Comicguide" (siehe Link am Ende) sind eigentlich alle notwendigen Angaben, auch über die Parallel-Veröffentlichungen bei verschiedenen Verlagen, zu finden. Müsste sich nur jemand die ARbeit machen... ;-))
Hallo Thomas, sorry, ich war das mit den Änderungen am 23.6. in der vollkommenen Unwissenheit, wie Wiki funktioniert. Hatte keine bösen Absichten. - Also, daher an dieser Stelle mein Angebot und Vorschlag, die Albenliste für die Minimenschen so zu erstellen, wie Du es forderst. Denke, daß auch die Minimenschen eine Übersicht Ihrer Alben wie die anderen Comicserien bei Wikipedia verdient haben. Die Erstausgaben und mehr als die bisherigen Details kenne ich zu den Minimenschen (noch) nicht. Gruß, Jan --194.138.18.131 12:55, 30. Jun. 2008 (CEST)
- Hallo Jan! Kein Problem, wir haben alle mal als Anfänger angefangen. Die Albenliste ist an sich kein Problem, es ist nur etwas Arbeit, die Infos zusammenzusuchen und eine schöne Tabelle draus zu machen. Anregungen findest du bei den genannten anderen Serien. Die Details findest du über den Link zum Deutschen Comicguide, dort werden alle 5 Alben-Serien, in denen die Minimenschen je in Deutschland erschienen, angegeben, wenn man auf die einzelnen Alben clickt, findet man auch Infos zum Originaltitel und Erscheinungsdatum! Man muss halt alles durchclicken und in eine Tabelle übertragen. Die Infos zum Erscheinen der Minis bei Kauka müsste man dann aus dem Link auf die Kaukapedia ebenfalls übertragen.
Die könnte etwa so aussehen:
| Französische Originalausgabe | Feest/Ehapa/Salleck (Die Minimenschen) | Feest(Mini-Classics) | Kauka (Die Minis) | Carlsen (Die Minimenschen) | Bastei (Herbie Huppser) |
|---|---|---|---|---|---|
| (1) Titel / Jahr | Nr. / Titel / Jahr | Nr. / Titel / Jahr | Nr. / Titel / Jahr | Nr. / Titel / Jahr | Nr. / Titel / Jahr |
Eventuell könnte man auch die "Mini-Classics" in die Feest/Ehapa/Salleck-Spalte eintragen, müsste sich dann aber etwas wegen der doppelten Bandnummern 1-4 überlegen (z.B.: "normale" Bände = Nr; "Mini-Classics" = Nr.+MC). Thomasmuentzer 11:12, 2. Jul. 2008 (CEST)
Erotik-Version Bearbeiten
die Serie wurde vom BSE Verlag veröffentlicht. MSW (Medien Service Wuppertal) war der Vertrieb. Kann ich ein Bild als Beleg hochladen? --Eis62 (Diskussion) 09:45, 1. Jul. 2021 (CEST) Ich habe einen neuen Versuch der Korrektur gemacht, da auch im Wikipedia-Artikel zum BSE Verlag die Serie "Die Minimädchen" als Verlagsveröffentlichung genannt ist. --Eis62 (Diskussion) 15:28, 2. Jul. 2021 (CEST)
Weblinks Bearbeiten
Da die Rechte aktuell bei Riedl liegen ist der Text "beim deutschen Verlag" (Link zu Ehapa) nicht korrekt. --Eis62 (Diskussion) 09:42, 1. Jul. 2021 (CEST)