Diskussion:Die Grausamen

Letzter Kommentar: vor 3 Jahren von Si! SWamP in Abschnitt José Gutiérrez Maesso vs. Louis Garfinkle

José Gutiérrez Maesso vs. Louis Garfinkle Bearbeiten

Woher stammt eigentlich ursprünglich die Info, dass Maesso am Drehbuch mitgeschrieben hat? Er kommt in den Anfangscredits nicht vor. Im Buch Once Upon a Time in the Italian West (Howard Hughes, 2006) wird gesagt, er verstecke sich hinter dem Pseudonym Louis Garfinkle. Es gibt aber einen Drehbuchautor namens Louis Garfinkle, der zeitgleich auch für Western und Italowestern tätig war, und ebenfalls für Albert Band geschrieben hat, dies ausweislich unseres Artikels und IMDb. Da erscheint es doch seltsam, dass Maesso ausgerechnet dies als Pseudonym gewählt hat. Oder hat er seine Credits abgetreten? Irrt Hughes und Maesso wird nicht genannt, und Garfinkle hat trotzdem mitgeschrieben? --King Rk (Diskussion) 18:41, 4. Aug. 2020 (CEST)Beantworten

das ist eine gute Frage. Garfinkle wird als "Additional dialogues"-Autor geführt, und es kann kaum Zweifel bestehen, dass es Garfinkle ist, der auch für andere Band-Sachen geschrieben hat. Maesso kommt auf diversen (teilweise nicht mehr existenten) spanischen Seiten vor (z.B. diese hier). Meine Vermutung ist, dass er (mindestens) als "Quoten-Spanier" bei der Koproduktion gedient hat (sonst werden nur Kameraführer Herrera, Architekt Perez Cubero, Maskenbildner Puyol und Regieassistentin Berrutia genannt; oh halt: Standfotograf war Salvador)--Si! SWamP 22:49, 4. Aug. 2020 (CEST). Leider liegt mir kein spanischer Vorspann des Films vor. --Si! SWamP 22:49, 4. Aug. 2020 (CEST)Beantworten