Auch wenn Ficker (s. Literaturangabe) noch von der "Konfutation" spricht, so hat sich m.W. jedoch in der theologischen Diskussion der lateinische Bregriff "Confutatio" durchgesetzt (so Bernhard Lohse, Epochen der Dogmengeshcichte, Leif Grane Confessio Augustana, RGG, TRE u.a.). Es ist zu überlegen, ob der Artikel nicht diesen Titel (bzw. Confutatio Augustana, zur Unterscheidung anderer Werke dieses Titels) tragen sollte. --Dr. Sonntag 09:50, 27. Sep. 2010 (CEST)
- Auch wenn Ficker den dt. Begriff nennt: Mir wäre der noch nie untergekommen, Lehrbücher wie Hauschild haben nur den lateinischen Titel im Stichwortverzeichnis etc. Da hier auch seit rund einem Jahr niemand was dagegen zu haben schien, hab ich die Verschiebung samt nötiger Anpassungen gemacht. --Steffen - Disk 15:04, 16. Sep. 2011 (CEST)