Diskussion:Capoliveri

Karte

Ich habe die Karte entfernt, weil sie zum Teil den Text überlagert. Die Beschriftung in der Karte ist in diesem Zusammenhang nicht sehr hilfeich, der Artikel hat ja schon den Titel "Capoliveri". Ein Bildunterschrift, die angibt was die Karte zeigt, wäre sinnvoller, z.B "Lage der Gemeinde Capoliveri auf der Insel Elba". Im Übrigen merkt man der Karte was die graphische Gestaltung angeht an, das sie nicht für Wikipedia gemacht wurde. Schau Dir mal Karte aus der Kartenwerkstatt an, dann erhältst Du ein Gefühl für das was gebraucht wird. Viele Grüße --Catrin 14:19, 7. Nov. 2010 (CET)

Kirchennamen

Zwei Kirchen werden m.E. nicht erwähnt: die kleine Kirche ⊙42.74522365861110.378542244444 im Ortszentrum direkt neben einem Acqua dell'Elba-Shop und die alles überragende Kirche ⊙42.74552700055610.376519858889 in der Via Roma, auf halbem Weg zur Aussichtplattform Piazzetta Belvedere. --Claus Diskussionsseite 11:52, 5. Jul. 2013 (CEST)

Die erstbeschriebene Kirche auf der Piazza Garibaldi ist die Chiesa di San Gaetano. --Claus Diskussionsseite 17:15, 6. Jul. 2013 (CEST)

Die zweite Kirche in der Via Roma ist die Chiesa di Santa Maria dell'Assunta. Quelle: ital. Wikipedia --Claus Diskussionsseite 15:04, 27. Dez. 2014 (CET)

Betonung des Namens

Nach meinem "Gefühl" liegt die Betonung auf dem i, nach meiner "Sprachkenntnis" auf dem e. Wer weiß es besser und sicher? --Claus Diskussionsseite 14:31, 27. Dez. 2014 (CET)

Die Betonung liegt tatsächlich auf dem (ersten) "i", nachdem der Ortsname sich von dem lateinischen Begriff "caput liberum" herleitet. Ich habe diese Aussprache auch bei meinem Aufenhalt auf Elba so aufgenommen. (nicht signierter Beitrag von 195.200.70.53 (Diskussion) 13:17, 27. Aug. 2015 (CEST))

Danke, Unbekannter! Dann müsste, nach meiner Sprachkenntnis, dieses betonte i einen Akzent haben, denn ohne Akzent würde es auf dem e betont. Mag aber sein, dass es bei dem Wort um einen ausnahmebehafteten Eigennamen geht. Auch in der ital. WP wird kein Akzent gesetzt. Wir bleiben wohl bei der Ausnahmeregelung.--Gruß Claus 16:53, 27. Aug. 2015 (CEST)