Diskussion:Borislava Borisova
Letzter Kommentar: vor 14 Jahren von GFHund in Abschnitt Mistakes
Namen Bearbeiten
Bis auf eine Ausnahme wird bei sämtlichen Partien und Turnieren ihr Name Borisova benutzt. Nur bei der Bulgarischen Meisterschaft, die sie als Mädchen gewann, steht Borisova-Ornstein, was jedoch wohl nicht korrekt ist, da sie als Mädchen noch nicht verheiratet war. --GFHund 06:56, 3. Feb. 2010 (CET)
- Eine weitere Frage ist, wie weit sie unter der WP:NKK fällt, Ob sie doch nicht Borisalwa Borisowa in der deutschen Wiki geschrieben werden muss?-- Vammpi 10:34, 5. Feb. 2010 (CET)
Mistakes Bearbeiten
Please correct these mistakes:
- Mit 16 Jahren gewann sie die Bulgarische Frauenmeisterschaft 1967 in Sofia - she won Bulgarian Champioship in 1976.
- Seit Januar 1980 spielt sie für den schwedischen Schachverband. - she went to Sweden in 1977 (if in 1980 how could she played in 1978 for Sweden?).
The source is here. Regards, pjahr 23:39, 31. Mai 2010 (CEST)
- Ich änderte und ergänzte.--GFHund 10:12, 1. Jun. 2010 (CEST)