Diskussion:Black Holes and Revelations

Letzter Kommentar: vor 15 Jahren von 217.224.142.191 in Abschnitt Übersetzung

Ich habe mal meine bescheidenen Kenntnisse zur Wikifizierung eingesetzt. Ich hoffe, den Artikel einem LA entrissen zu haben. --Slartibartfass 21:39, 15. Okt. 2006 (CEST)Beantworten

Übersetzung Bearbeiten

Sicher, dass die Übersetzung von "revelation" in diesem Fall "Enthüllung" ist? Mag es nicht eher "Offenbarung" sein? (nicht signierter Beitrag von ADbar (Diskussion | Beiträge) )

Guter Einwand, Belege für die Idee? --J-PG eVaLuaTe! / MaL LaCHeN?! 16:10, 10. Jan. 2007 (CET)Beantworten
einfachster Beleg ist die Tatsache, dass das biblische Buch der Offenbarung des Johannes (kurz die Offenbarung) im Englischen als Revelations bekannt ist. --217.224.142.191 13:32, 3. Okt. 2008 (CEST)Beantworten

Bonus-DVD Bearbeiten

Sollte man nicht noch die Version mit Bonus-dvd erwähnen, die es zu kaufen gibt? (Der vorstehende, nicht signierte Beitrag stammt von 91.4.88.149 (DiskussionBeiträge) 15:23, 13. Jun 2007) Forevermore 22:19, 30. Jul. 2007 (CEST)Beantworten