Diskussion:Berkhamsted

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Cabanero42 in Abschnitt "eine historische Gemeinde"

"eine historische Gemeinde" Bearbeiten

Kann man das auch geschickter ausdrücken, in gutem Deutsch? zum Beispiel: "eine alte Gemeinde" oder "eine noch aus dem Mittelalter stammende Gemeinde"? Nichts für ungut, aber hier wurde bei der Übersetzung einfach der englische Ausdruck übernommen. (und, das sei hier mal angemerkt, das ist leider charakteristisch für die deutschsprachige Wikipedia)--Cabanero42 (Diskussion) 10:18, 16. Sep. 2021 (CEST)Beantworten