Diskussion:Asteroidentransit

Letzter Kommentar: vor 16 Jahren von 89.51.64.186

Der Artikel ist sehr wirr geschrieben, teilweise ohne Punkt und Komma, manchmal fehlen sogar ein paar Worte:

Die meisten Planetoide bringen im Asteroidengürtel zwischen Mars und Jupiter in Umlauf[...] Die einzigen Arten der Planetoide, die Durchfahrt die Sonne können, wie von der Masse gesehen, würden Aten Planetoide (einschließlich Apohele Planetoide und hypothetische Vulcanoid Planetoide) und einige Apollo Planetoide sein (möglicherweise einschließlich Quasisatelliten von Masse). Die Mühe ist, sind solche Planetoide normalerweise ziemlich klein und sind nur einige Kilometer im Durchmesser höchstens

--Joghurt42 01:34, 11. Jun 2005 (CEST)

Das liest sich wie von einem "Übersetzungsprogramm" Marke Billigheimer erstellt, wahrscheinlich von einer englischsprachigen Seite her. Da sollte mal jemand selbst was zu schreiben oder zumindest wirklich übersetzen.89.51.64.186 01:28, 1. Dez. 2007 (CET)Beantworten