Diskussion:Ashley Cooper (Rennfahrer)

Letzter Kommentar: vor 16 Jahren von 89.182.157.115

Tempus

"Ashley Cooper hinterlässt seine Ehefrau Casey und zwei Kinder."

Müsste es nicht "hinterließ" heißen?

Unschlüssig, -- Die Spinne 15:00, 28. Feb. 2008 (CET)Beantworten

Nein, „hinterlässt“ ist schon ganz richtig. Wäre Cooper vor zweihundert Jahren gestorben, könnte man ruhig schreiben: „Er hinterließ seine Ehefrau und zwei Kinder“. Bei aktuelleren Todesfällen ist es aber meines Wissens richtig, „hinterlässt“ zu schreiben. (Das mag jetzt keine sprachwissenschaftlich völlig korrekte Angabe sein, aber ich kenne es halt nicht anders.)--89.182.157.115 15:14, 28. Feb. 2008 (CET)Beantworten