Diskussion:Alexander Romanowitsch Lurija

Teile des Textes wurden von mir im Internet bereits veröffentlicht unter der Adresse: http://www.erzwiss.uni-hamburg.de/personal/hoffmann/syndrome/luria.html

Schreibweise Bearbeiten

(aus Wikipedia Diskussion:Namenskonventionen/Kyrillisch)

Der müsste doch eigentlich Lurija heißen? Ich habe mich nicht so recht getraut. Stern !? 00:29, 6. Okt 2004 (CEST)

Ich denke schon. Analog zu Lawrenti Pawlowitsch Berija z.B.; in der Literaturliste unten wird eine deutsche Quelle auch mit dieser Schreibweise zitiert. Ebenso in dem Link, den der Autor als Quelle angibt (er schreibt zwar konsequent Luria, die Buchtitel nennen aber Lurija). Ich habe es verschoben. Der englische redirect sollte von Alexander Romanovich Luria kommen, bei dieser Misch-Falschschreibung bin ich unsicher über den Erhalt. --elya 08:10, 6. Okt 2004 (CEST)
P.S.: ich hab jetzt mal die Links auf diese Seite angeschaut, es gibt Alexander Luria und Alexander R. Luria. Das sollte reichen als Englisch-redirects.
Ich habe die Schreibung im Artikel nun auch angepasst. Stern !? 01:17, 18. Okt 2004 (CEST)