Diskussion:Adhamjon Achilov
Letzter Kommentar: vor 9 Jahren von Man77 in Abschnitt Name
Name Bearbeiten
Den usbekischen Namen zu rekonstruieren war mit bislang nicht möglich, das derzeitige Lemma ist aber ziemlich eindeutig ziemlich weit daneben. Hinter Atscham scheint keinerlei tsch-Laut zu stehen, sondern wohl am ehesten Adham, eventuell Adhamjon, oder auch was anderes. Dafür vermute ich in Achilow einen tsch-Laut, der dafür im Usbekischen schon mit ch zu schreiben ist, dafür wohl mit O und v (Ochilov).
Wie kam das Lemma zustande? … «« Man77 »» 18:53, 1. Jul. 2014 (CEST)