Diskussion:Abbé

Abbé, Abt und "Weltgeistlicher"

Der französische Artikel unterscheidet sehr schön, die verschiedenen Versionen des Abbé, der in seiner ersten Bedeutung ja schlicht die Übersetzung des Begriffs Abt=Klostervorstand darstellt. Mir fällt allerdings auf, dass einerseits offensichtlich im Deutschen nur der aus den Kreuzworträtseln bekannte "Weltgeistliche" ein Stichwort ist (wahrscheinlich ohne dass irgendjemand wüsste, was mit diesem widersprüchlichen Begriff gemeint sein soll). Andererseits aber die Abbés die gelegentlich in den Nachrichten auftauchen, keineswegs diese speziellen Weltgeistlichen sind. Daher stelle ich mir die Frage, ob man vielleicht auch in der deutschen Wikipedia deutlicher klarstellen sollte, dass Abbé erstmal nur Abt bedeutet, und der "Weltgeistliche" eine Sonderform darstellt ? Gruß -- 80.137.114.55 12:27, 7. Aug. 2007 (CEST) Thamane