Diskussion:-burg
Letzter Kommentar: vor 16 Jahren von MaEr in Abschnitt Dieser Buchstabe da...
Kreise, Ortsnamen Bearbeiten
Meine Quelle ist aus dem Jahre 1983.
Die Kreiseinteilung ist also nicht die moderne bundesrepublikanische der fünf neuen Länder, sondern die der DDR oder des Deutschen Reiches.
Das kann ich mit meinem einfachen Atlas aber nicht überprüfen oder verbessern.
--MaEr 10:00, 25. Jun 2006 (CEST)
Dies betrifft die slavisch-stämmigen Ortsnamen in den Artikeln -burg, -rose, -gast, -leben, -in und -itz.
--MaEr 16:45, 25. Jun 2006 (CEST)
Dieser Buchstabe da... Bearbeiten
also Polnisch ist meine Muttersprache... und ich habe noch nie den Buchstaben 'ŕ' gelesen! ist nicht eher der (polnische) buchstabe 'ó' gemeint? (nicht signierter Beitrag von 84.155.93.185 (Diskussion) 03:23, 22. Sep. 2007 (CEST))
- Das soll wohl auch kein modernes Polnisch sein, sondern eine ältere Form einer slavischen Sprache, die dort gesprochen wurde, vielleicht Urslawisch.
- Das ŕ dürfte ein palatalisiertes r sein, wie im Russischen Wort slovar' (mit weichem Zeichen am Ende).
- --MaEr 16:36, 22. Sep. 2007 (CEST)