Diskussion:Ålänningens sång

Letzter Kommentar: vor 15 Jahren von Dem Zwickelbert sei Frau in Abschnitt Übersetzung

Haben sie nun eine eigene Sprache oder sprechen sie schwedisch?

eigene Sprache Bearbeiten

We speak swedish, slightly diffrent from that in Sweden and slightly diffrent from the swedish spoken in Finland. See artikel Åland/Sprache

Übersetzung Bearbeiten

Könnte mal jemand die Nationalhymne auch auf Deutsch übersetzen? So wie sie jetzt dasteht, verstehen die wenigsten den Inhalt.--Dem Zwickelbert sei Frau 11:49, 12. Aug. 2008 (CEST)Beantworten