Hi Mephisto,

ja, Religionswissenschaft können wir gerne gemeinsam überarbeiten. Ich bin zwar zeitlich etwas eingeschränkt, aber trotzdem. Wie wollen wir kommunizieren? Vielleicht am besten über die Diskussionsseite des Artikels (damit auch andere unser Vorhaben mitkriegen)? Gruß --jonas 17:05, 26. Jun 2004 (CEST)

Cum tempore Bearbeiten

Moin! Bitte nicht böse sein, habe 'Cum tempore' nach Akademisches Viertel verschoben. --EBB 21:59, 29. Jun 2004 (CEST)

Sine tempore ist bereits auf Akademisches Viertel verlinkt. Für den Redirect einfach (z. B.) #REDIRECT [[Akademisches Viertel]] eingeben.
Und noch eine Bitte: Immer unterschreiben mit: --~~~~
Im Übrigen: Willkommen in der Wikipedia.
EBB 22:16, 29. Jun 2004 (CEST)

Religion Bearbeiten

Hallo Mephisto, hast du vielleicht Zeit und Lust, ein paar Sätze über die Gemeinsamkeiten und Differenzen der ethischen Grundsätze der Buchreligionen zu schreiben? Die der östlichen Religionen kommen ziemlich unvermittelt. Das Missverständnis bezüglich der Komplexität kann ich erst im Artikel klären, wenn das andere geleistet ist. Ich freue mich über deine Mitarbeit bei diesem Artikel, der doch der Eingang zum Portal Religion sein soll, aber m.E. noch einige Schwächen aufweist. Könntest du die Karte der Religionen bitte in die Mitte setzen und die Gliederung darunter. Wie es jetzt aussieht, ist die Gliederung sehr unübersichtlich. Die Position von W. habe ich noch nicht ganz verstanden. Herzlichen Gruß--Anima 16:54, 3. Feb 2005 (CET)

Danke für deine Nachricht. Da hast du ja einiges eingebracht. Gut so. Einige Anmerkungen: Setze die Karte ruhig neben die (von dir bearbeiteten Mitgliederzahlen). Die Hervorhebungen im Abschnitt "Wisschenschaft" gefallen mir gut.

Ethik: Ich finde gut, dass du den Abschnitt überarbeitet hast. Es gibt einige Stellen, die würde ich anders herausarbeiten. Bist du damit einverstanden, dass wir Änderungen durchführen, ohne das als Edit-War zu verstehen oder soll ich dir meinen Vorschlag zunächst mailen? 1.Einmal habe ich Schwierigkeiten mit den Religionsstiftern: M+M sind historisch so viel wirksamer, dass ich - da es noch andere als Smith gibt - meine Version vorziehen würde. 2. Ich dachte an eine Abgrenzung der 10 Gebote der Christen und Juden von muslimischen Vorstellungen (bzw. an die Gemeinsamkeiten), Mission hat m.E. nichts mit Ethik zu tun oder doch? 4. Indigene Kulturen: es geht doch um die Religionen dieser Kulturen, falls der Begriff "Naturreligion" überholt ist, könnte man ja Indigene Religionen schreiben.Vielleicht kriegen wir da eine Mischung von meiner und deiner Version hin. Den Abschnitt zu den östlichen Religionen finde ich gut, meine nur, das Moralsystem sei eher allgemeiner und nicht so differenziert und mit vielen Einzelvorschriften behaftet wie in den Buchreligionen. Bis bald grüßt--Anima 22:46, 4. Feb 2005 (CET)Schau doch mal auf die Seite Religion-Diskussion.--Anima 20:41, 5. Feb 2005 (CET)

Hallo Mephisto, hast du nicht Lust (und Zeit) noch etwas zum Thema Wiss. Ansätze beizutragen. Du hast doch Berger erwähnt. Vielleicht gelingt es dir auch, Geertz etwas zu kürzen ohne die Substanz zu beschädigen. Im Moment hat er durch die Länge eine herausragende Bedeutung. Ich bin keine Religionswissenschaftlerin und möchte das daher nicht machen. Es wäre schön, wenn wir den Ethik-Teil gemeinsam (natürlich mit Maya und Jonas) bearbeiten könnten. Du hast ja einen Vorschlag auf meine Seite gestellt, und ich habe mir auch noch ein paar Gedanken dazu gemacht. Das Projekt könnten wir angehen, wenn die Kürzungen und Verschiebungen in den anderen Abschnitten fertig sind. Herzlichen Gruß --Anima 17:17, 13. Feb 2005 (CET)
Hallo Mephisto, danke für deine Antwort. Die story über Moses u. Smith habe ich gerade erst gelesen. Stimmt genau, was du schreibst. Moses ist wirklich keine historische Persönlichkeit, Smith dagegen ein Religionsstifter - aber vielleicht nicht ganz so bedeutend. Ich habe eine Bitte: Wenn du den wissenschaftlichen Teil bearbeitest, könntest du dann bitte Neues und natürlich Ergänzungen bringen und zunächst mal nicht die bestehenden Teile völlig umwerfen, es sei denn du findest Fehler, die korrigiert werden müssen. Falls du einen völlig neuen Ansatz wählen willst, würde ich mich freuen, wenn du mich vorher informieren würdest. Viele Grüße --Anima 22:15, 15. Feb 2005 (CET)
Habe mich über deine Nachricht sehr gefreut. Nein, du hast mich noch nicht ein einziges Mal vor den Kopf gestoßen.Ich bin momentan etwas ausgebrannt und ratlos, wie es weitergehen kann. Jonas habe ich gefragt, ob er etwas über die Abgrenzung von Religion/Magie usw. schreiben kann, du könntest vielleicht, wenn du Zeit hast, den Ethikteil noch etwas ergänzen. Dein Gliederungsvorschlag für einen eigenen Ethikartikel könnte bald mal auf die Diskussionsseite. Ich finde den Artikel im Moment immer noch nicht so gut, dass wir uns erlauben könnten, gelungene Teile auszulagern. Lang genug ist er sicherlich, jedoch...Die Aufklärung und pro-contra-Argumente würde ich gern etwas kürzen, gelingt aber nicht so richtig.--Anima 18:53, 17. Feb 2005 (CET)
Ich bin sehr beeindruckt, Klasse!--Anima 22:40, 18. Feb 2005 (CET)

Super, dass du den neuen Artikel angelegt hast.--Anima 22:08, 16. Feb 2005 (CET)

Hallo Mephisto,

sag mal, Du hast doch den Artikel Taoismus zu Daoismus kopiert, ich weß jetzt nicht, ob ich zu blöd bin, aber die Versionen sind alle verschwunden. Könntest Du nochmal gucken, wo die abgeblieben sind?

Grüße-Maya 12:52, 26. Feb 2005 (CET)

lässt sich einrichten :-) Bearbeiten

Il fut nommé général des galères de France en juin 1718.

Er wurde im Juni 1718 zum "général des galères de France" ernannt.

Das war ein spezieller Rang der "Grands officiers de la couronne" (fr), der sich zu dieser Zeit zu einem reinen Ehrentitel entwickelt hatte, vgl. z.B. auch diese Quelle (fr) - ich weiß wirklich nicht, ob es dafür eine deutsche Bezeichnung gibt, ich bin kein Heraldiker :-)


Il prit au sérieux cette charge, qui était devenue, au fil des ans, purement honorifique, et s'efforça d'apprendre la navigation et le commandement des bateaux.

Er nahm diesen im Laufe der Jahre zu einem reinen Ehrentitel gewordenen Rang sehr ernst und machte sich daran, Navigation und Schiffskommandokunde (wie auch immer man das nennt - Marinefachmann bin ich auch keiner)


Il obtint des crédits pour remettre la flotte en état et mettre en chantier de nouveaux bâtiments.

Er erhielt Mittel zur Instandsetzung der Flotte und zum Bau neuer Schiffe.


Le corps des galères fut liquidé trois mois après sa mort, survenue en 1748.

Das Galeerenkorps (wieder eher unklar, wie man das übersetzt) wurde drei Monate nach seinem Tod im Jahr 1748 aufgelöst.


Il se fit parallèlement élire Grand Prieur de l'Ordre de Malte en France.

Er wurde gleichzeitig (gleichzeitig womit?) zum Großprior des Malteserordens in Frankreich gewählt (in dem Zusammenhang vielleicht eher erhoben)?


Für Rückfragen gern erreichbar (wenn auch nicht immer kurzfristig) -- Chewey 05:03, 30. Dez. 2006 (CET)Beantworten

Übersetzung Bearbeiten

Hallo Mephisto! Ich habe Deine Bitte erhalten. Hier die Übersetzung des Abschnittes :

FR: Il fut nommé général des galères de France en juin 1718. Il prit au sérieux cette charge, qui était devenue, au fil des ans, purement honorifique, et s'efforça d'apprendre la navigation et le commandement des bateaux. Il obtint des crédits pour remettre la flotte en état et mettre en chantier de nouveaux bâtiments. Le corps des galères fut liquidé trois mois après sa mort, survenue en 1748. Il se fit parallèlement élire Grand Prieur de l'Ordre de Malte en France.

DE: Im Juni 1718 wurde er zum General der französischen Galeeren ernannt. Er nahm diese Verantwortung, die im laufe der Jahre ausschließlich ehrenhaft wurde, sehr ernst und er bemühte sich die Navigation und die Befehligung der Schiffe zu erlernen. Er erhielt Kredite um die Flotte wieder in Stand zu bringen und um neue Schiffe zu erbauen. Der Korps der Galeeren wurde drei Monate nach seinem Tod, im Jahre 1748, aufgelöst. Nebenbei wurde er zum Großmeister des Malteserordens in Frankreich gewählt.

Ich hoffe Dir weitergeholfen zu haben und wünsche Dir noch alles Gute fürs neue Jahr--Florival fr 18:45, 02. Januar 2007 (CEST)

Dastur Bandhi Bearbeiten

Hallo Mephisto,

Dieser Beitrag wurde von einem neuen Benutzer angelegt, der mir nicht geantwortet hat. Ich habe gesehen, dass Du Dastar geschrieben hast. Ist das u ein Schreibfehler? Im Kugel finde ich auch nur Dastar Bandhi, selber hab ich aber keine Ahnung.

Viele Grüße -- Fano 17:56, 13. Mai 2008 (CEST)Beantworten

Dein Konto wird umbenannt Bearbeiten

22:26, 19. Mär. 2015 (CET)

Umbenannt Bearbeiten

w

10:56, 22. Apr. 2015 (CEST)