Toomuchcookies

Too Much Cookies??

Zunächst einmal möchte eines klarstellen: Natürlich ist die Verwendung von "much" in diesem Zusammenhang einfach kein richtiges Englisch, denn eigentlich müsste es heissen: "too many cookies"="zu viele Kekse". Mir ist der 'Fehler' bekannt, allerdings ist die Verwendung von 'much' für mich an dieser Stelle ein Indiz dafür, dass die Kekse nicht mehr zählbar sind = "zu viel Keks"...

Auch wenn das nicht verständlich ist: nicht aufregen!

Weblink

Too Much Cookies Network: Persönliches Weblog

Islam in Hannover: Von mir betreute Seite speziell zum islamischen Leben in Hannover und Umgebung.