Hier einige kuriose Übersetzungen vom einem Benutzer, der Römisch-Englisch nicht mag. Einige der Übersetzungsversuche sind einfach witzig, andere sind grenzwertig oder total sinnverfälschend. Über gewisse kann man sich streiten und einige sind einfach total falsch:

VMs und Sperren

Bearbeiten

andere Infos

Bearbeiten
  • Liste mit mehr Infos: siehe Benutzerin:Itti/Der Eindeutscher
  • bekannte Benutzer sind: FBE2005, FNF, Konrad F., Spawn Avatar, Lzf (666), DtLS2012, Fisch 985, Jahdfkjhad, Jeder 2, 'Zweite 180er-Umgehungund', Brause 6 und 'Weil ich ein Seewolf bin, dada dada dada..', 9ai877, Iso 4, Thomei08 ist dumm, Thomei08 ist ein Lügner, 4osuvfa, 7lpG6, hDN74, 8s87, Abmühung, Raise 2, S. Heit
  • möglicherweise stehen auch die folgende Benutzer in Verbindung mit dem Eindeutscher: 2iusdz, Qhx sowie sehr unsicher ev. auch Manfred Riebe