Hello, I am Riggwelter, admin on swedish Wikipedia and Wikivoyage. I have no problem understanding german - but please use english if you want your messages to be all clear.
