AWak3N

Babel:
de Diese Person spricht Deutsch als Muttersprache.
st dr Bua redt sidtiroulerisch wia ihm dr Schnåbl gwågsn isch.
it-3 Questo utente può contribuire con un italiano di livello avanzato.
en-3 This user is able to contribute with an advanced level of English.
la-2 Hic usor media Latinitate contribuere potest.
Dieser Benutzer kommt aus Europa.
Italien Dieser Benutzer kommt aus Italien.
Südtirol Dieser Benutzer kommt aus Südtirol (Italien).
Bozen Dieser Benutzer lebt in Bozen, der Landeshauptstadt Südtirols.
Benutzer nach Sprache

Über mich

Ich komme aus Südtirol und studiere an der Technischen Universität von München Informatik. Das Arbeiten und Mithelfen an der Wikipedia macht mir viel Spaß.

Meine Bereiche

Ich interessiere mich vor allem für die Bereiche Software, Filme, Fernsehserien, Computerspiele, Politik und helfe auch sonst so gut ich kann. Artikel an denen ich zur Zeit (April 2008) gerne mitarbeite sind:

• Mozilla Firefox
• Daemon Tools
• Scrubs – Die Anfänger
• Prison Break
• The IT Crowd
• Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten 2008
• Ethan und Joel Coen und deren Filme
• Quentin Tarantino und dessen Filme
• Robert Rodríguez und dessen Filme
• Crysis
• und viele mehr…

Selbst erstellte Artikel

Besser spät als nie – endlich gibt es in der Wikipedia einen von mir angefangenen Artikel:

• dvd::rip

Übersetzte Artikel

Aus dem Englischen

Folgende Artikel habe ich aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt:

• Army of Freshmen
• Creative Assembly
• Eset
• Red Storm Entertainment
• Ubisoft Montreal

Aus dem Italienischen

Folgende Artikel habe ich aus dem Italienischen ins Deutsche übersetzt:

• Christian Obrist
• Tania Cagnotto

Anregungen

Anregungen, Kritik und sonstige sinnvolle Bemerkungen kann jeder auf meiner Diskussionsseite hinterlegen.