Armin Lang (Produzent)

deutscher Produzent und Synchronsprecher

Armin Lang (* 26. März 1928 in Holzkirchen; † 12. Mai 1996 in Stuttgart) war ein deutscher Fernsehproduzent und Synchronsprecher.

Armin Lang mit „Äffle und Pferdle“

Leben Bearbeiten

Bekannt wurde Armin Lang durch die Produktion von 1500 Folgen von Äffle und Pferdle, sogenannte Werbetrenner, für den Süddeutschen Rundfunk (heute: Südwestrundfunk). Von 1974 bis zu seinem Tod 1996 hat Armin Lang, der aus Oberbayern stammte, den schwäbisch sprechenden Äffle und Pferdle auch seine Stimme geliehen.[1]

Nach seinem Tod führte sein gleichnamiger Sohn Armin Lang jr. die Produktion von Äffle und Pferdle innerhalb der LANG-FILM Medienproduktion fort. Ideen und Texte kommen seitdem von Heiko Volz. Gesprochen werden Äffle und Pferdle von Autor Heiko Volz und Volker Lang, dem jüngeren Bruder von Armin Lang.

Ebenfalls zeigte Lang sich für die Produktion der Zeichentrickserie Auberle & Co. KG, die von 1986 bis 1988 vom Süddeutschen Rundfunk, später auch vom Ersten ausgestrahlt wurde, verantwortlich. Hier synchronisierte er auch die Figur Kurt-Georg, den Assistenten von Karl Auberle.[2]

Veröffentlichungen Bearbeiten

Video, CD
  • mit Dieter Schlotterbeck: S' Äffle isch heit net dr'hoim: ein Jubiläum ganz besonderer Art, SDR, Stuttgart 1990 (VHS-Video, OCLC-Nummer 312481877).
  • Pferdle & Äffle go Techno, (CD) Label: Mäule & Gosch, 1995, EAN 4022797100615.
  • Äffle & Pferdle, Vol. 1, (DVD) Studio Alive, 2004, Produktionsjahr 1999, EAN 4042564009378.
  • Äffle & Pferdle, Vol. 2, (DVD) Studio Alive, 2004, Produktionsjahr 1999, EAN 4042564009385.

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. 50 Jahre Äffle und Pferdle: Schwäbische Fernsehstars. (Memento vom 21. Februar 2021 im Internet Archive)
  2. Produktionsbeschreibung auf der Seite der SWR Media Services. (Memento vom 18. Januar 2012 im Internet Archive)